S.Korea central bank holds rates, flags a hike in November (S.Korea Central Bank, 11월 금리 인상

by

2021-10-12 13:10:00Z
South Korea’s central bank kept interest rates steady on Tuesday, taking a breather after its first rate hike in nearly three years in August, but flagged further tightening could come as soon as November to curb rising inflation and household debt.

S.Korea Central Bank, 11월 금리 인상
한국의 중앙은행은 8월에 거의 3년 만에 첫 금리 인상 이후 금리를 안정적으로 유지했지만, 인플레이션과 가계부채 상승을 억제하기 위해 11월에 추가 긴축을 할 수 있었습니다.
FULL TEXT (미국)

관련정보

  1. S Korea central bank holds rates, flags a hike in November (S조선중앙은행, 11월 금리 인상 2021-10-12 22:24:00Z South Korea’s central bank kept interest rates steady on Tuesday, taking a breather after its first rate hike in nearly three years in August, but flagged further tightening could come as soon as November to curb rising inflation and household debt. S조선중앙은행, 11월 금리 인상 한국의 중앙은행은 8월에 거의 3년 만에 첫 금리 인상 이후 금리를 안정적으로 유지했지만, 인플레이션과 가계부채 상승을 억제하기 위해 11월에 추가 긴축을 할 수 있었습니다. FULL TEXT (중국)...

  2. S.Korea central bank holds rates as investors eye further tightening in Nov (S.Korea Central Bank, 11월 투자자들의 눈추가 긴축으로 금리 보유 2021-10-12 09:20:00Z South Korea’s central bank kept interest rates unchanged on Tuesday, taking a breather after its first rate hike in nearly three years in August, as a resurgence in COVID-19 cases also clouded the short-term outlook. S.Korea Central Bank, 11월 투자자들의 눈추가 긴축으로 금리 보유 한국 중앙은행은 COVID-19 사건의 부활로 인해 8월에 거의 3년 만에 처음으로 금리를 인상한 후 화요일에 금리를 변함없이 유지했습니다. FULL TEXT (미국)...

  3. S.Korea central bank holds rates, signals tightening prospects (S.Korea Central Bank, 금리 보유, 전망 긴축 신호 2021-07-15 11:30:00Z South Korea’s central bank kept monetary policy unchanged on Thursday but hinted at scaling back easing, taking a small step towards tightening to end its run of record-low interest rates. The Bank of Korea said it will “judge whether it is appropriate to adjust the degree of accommodation, S.Korea Central Bank, 금리 보유, 전망 긴축 신호 한국 중앙은행은 목요일에 통화 정책을 변함없이 유지했지만, 금리 를 축소하는 것을 암시하면서 기록적인 저금리 운영을 끝내기 위해 긴축을 향한 작은 발걸음을 내디뎠습니다. 한국은행은 “숙박정도 조정이 적절한지 판단하겠다”고 밝혔다. FULL TEXT (대만)...

  4. UPDATE 1- S.Korea c.bank holds rates as investors eye further tightening in Nov (업데이트 1- S.Korea c.bank, 11월 투자자들의 눈가가 더 긴축됨에 따라 금리 보유 2021-10-12 10:06:52Z South Korea’s central bank kept interest rates unchanged on Tuesday, taking a breather after its first rate hike in nearly three years in August, as a resurgence in COVID-19 cases also clouded the short-term outlook. 업데이트 1- S.Korea c.bank, 11월 투자자들의 눈가가 더 긴축됨에 따라 금리 보유 한국 중앙은행은 COVID-19 사건의 부활로 인해 8월에 거의 3년 만에 처음으로 금리를 인상한 후 화요일에 금리를 변함없이 유지했습니다. FULL TEXT (미국)...

  5. South Korea central bank holds rates, flags tightening prospects (한국중앙은행, 금리 보유, 전망 긴축 플래그 2021-07-15 12:34:00Z A man walks on a nearly empty street amid tightened social distancing rules due to the coronavirus disease (COVID-19) pandemic in Seoul, South Korea, July 12, 2021. REUTERS/ Heo Ran/File 한국중앙은행, 금리 보유, 전망 긴축 플래그 2021년 7월 12일 서울에서 코로나바이러스 질병(COVID-19) 전염병으로 인해 사회비분불문(COVID-19)으로 인해 사회비분불관계 규칙이 강화된 가운데 거의 빈 거리를 걷고 있는 한 남자가 걷고 있다. 로이터/ 허란/파일 FULL TEXT (영국)...

  6. Bank of Korea holds rates steady at 0.75% (한국은행은 0.75%로 금리를 안정적으로 유지 2021-10-13 13:08:00Z SEOUL: South Korea’s central bank kept interest rates steady yesterday, taking a breather after its first rate hike in nearly three years in August, but flagged further tightening could come as soon as November to curb rising inflation and household debt. 한국은행은 0.75%로 금리를 안정적으로 유지 서울: 한국 중앙은행은 어제 금리를 안정적으로 유지하면서 8월에 거의 3년 만에 첫 금리 인상 이후 숨을 쉬었지만, 인플레이션과 가계부채 상승을 억제하기 위해 11월에 추가 긴축이 이루어질 수 있습니다. FULL TEXT (중국)...

  7. S.Korea c.bank expects policy rate hike to slow household debt growth (S.Korea c.Bank, 정책 금리 인상으로 가계부채 증가 둔화 기대 2021-09-09 11:00:00Z South Korea’s central bank said on Thursday raising its policy interest rate should help slow the pace of household debt growth going forward, and reiterated that it will continue to tighten policy as inflationary pressures persist. S.Korea c.Bank, 정책 금리 인상으로 가계부채 증가 둔화 기대 한국 중앙은행은 목요일 정책 금리 인상이 향후 가계부채 증가 속도를 늦추는 데 도움이 될 것이라고 밝혔으며, 인플레이션 압력이 지속됨에 따라 정책을 계속 강화할 것이라고 재차 강조했다. FULL TEXT (대만)...

  8. Korea Eyes New Extra Budget as Central Bank Flags Stimulus Exit (중앙은행 깃발 자극 출구로 한국눈새 추가 예산 2021-06-04 13:00:00Z South Korea is keeping its fiscal spigot open even as a quickening economic recovery prompts the central bank to signal it will rein in stimulus at some point. Finance Minister Hong Nam-ki said Friday the government will consider another extra budget to achieve a “full recovery” from the pandemic, 중앙은행 깃발 자극 출구로 한국눈새 추가 예산 한국은 경기 회복이 빨라지면서 중앙은행이 언젠가 경기 부양책을 고삐를 갈 것이라는 신호를 보내고 있다. 홍남기 재무장관은 금요일 정부가 전염병에서 “완전한 회복”을 달성하기 위해 또 다른 추가 예산을 고려할 것이라고 말했다. FULL TEXT (영국)...

  9. Czech inflation in August up to its highest level since November 2008 (8월 체코 인플레이션은 2008년 11월 이후 최고 수준까지 올라갔습니다. 2021-09-13 14:17:00Z Czech inflation rose to 4.1% year-on-year in August, the highest since November 2008, up by 0.7 percentage points (pp) compared to inflation level in 8월 체코 인플레이션은 2008년 11월 이후 최고 수준까지 올라갔습니다. 체코 인플레이션은 8월에 전년 동기 대비 4.1%로 상승하여 2008년 11월 이후 가장 높았으며, 인플레이션 수준에 비해 0.7%포인트(pp) 상승했습니다. FULL TEXT (호주)...

  10. South Korea central bank holds rates as COVID-19 surge clouds tightening plans (한국중앙은행, COVID-19 급등 클라우드 강화 계획으로 금리 보유 2021-07-15 10:11:00Z South Korea’s central bank kept monetary policy unchanged on Thursday as the country battles a spike in infections that threatens to derail policymakers’ plans to dial back stimulus this year. The Bank of Korea (BOK) held the benchmark interest rate at a record low of 0. 한국중앙은행, COVID-19 급등 클라우드 강화 계획으로 금리 보유 한국의 중앙 은행은 국가가 올해 다시 자극을 다이얼 정책 입안자의 계획을 탈선 위협 감염급증전투로 목요일에 통화 정책을 변경하지 유지. 한국은행(BOK)은 벤치마크 금리를 0으로 사상 최저수준으로 유지했습니다. FULL TEXT (중국)...

  11. S.Korea central bank names economics PhD as new board member (S.Korea Central Bank, economics PhD를 새 이사회 위원으로 지명 2021-09-29 16:47:00Z South Korea’s central bank on Wednesday nominated an economist with expertise in macro-economic policies to join the bank’s seven-member board, as it considers further policy tightening to shift away from pandemic-era monetary settings. S.Korea Central Bank, economics PhD를 새 이사회 위원으로 지명 수요일에 한국 중앙은행은 거시 경제 정책에 대한 전문 지식을 갖춘 경제학자를 지명하여 은행의 7인 이사회에 합류했으며, 이는 전염병 시대의 통화 설정에서 벗어나기 위해 추가 정책 긴축을 고려하고 있습니다. FULL TEXT (대만)...

  12. S.Korea central bank names little-known economist as new board member in surprise pick (S.Korea Central Bank, 놀랍게도 새로운 이사회 위원으로 잘 알려지지 않은 경제학자를 지명 2021-09-29 17:56:00Z South Korea’s central bank on Wednesday nominated an economist with expertise in macro-economic policies to join the bank’s seven-member board, as it considers further policy tightening to shift away from pandemic-era monetary settings. S.Korea Central Bank, 놀랍게도 새로운 이사회 위원으로 잘 알려지지 않은 경제학자를 지명 수요일에 한국 중앙은행은 거시 경제 정책에 대한 전문 지식을 갖춘 경제학자를 지명하여 은행의 7인 이사회에 합류했으며, 이는 전염병 시대의 통화 설정에서 벗어나기 위해 추가 정책 긴축을 고려하고 있습니다. FULL TEXT (미국)...

  13. UAE government, World Economic Forum to host ‘Great Narrative’ meeting in November (UAE 정부, 세계경제포럼 11월 ‘위대한 이야기’ 회의 개최 2021-09-29 04:03:00Z The government of the United Arab Emirates has announced that the ‘Great Narrative’ meeting with the World Economic Forum will be held in Dubai on November UAE 정부, 세계경제포럼 11월 ‘위대한 이야기’ 회의 개최 아랍에미리트 정부는 11월 두바이에서 세계경제포럼과의 ‘위대한 이야기’ 회의가 개최될 것이라고 발표했다. FULL TEXT (영국)...

  14. US economy may boost as international travel restrictions lift in November (11월 국제 여행 규제가 강화됨에 따라 미국 경제가 상승할 수 있습니다. 2021-09-24 12:06:00Z Lifting of the international travel restrictions in early November is expected to boost the US economy, especially for tourist destinations like New York and for business travel 11월 국제 여행 규제가 강화됨에 따라 미국 경제가 상승할 수 있습니다. 11월 초 국제 여행 제한 해제는 미국 경제, 특히 뉴욕과 같은 관광지 및 출장을 강화할 것으로 예상됩니다. FULL TEXT (대만)...

  15. S.Korea central bank sees worsening financial stability woes, debt repayment burden to rise (S.Korea Central Bank, 악화 된 금융 안정성 불황, 부채 상환 부담 증가 2021-09-24 11:12:00Z South Korea’s central bank warned on Thursday that the debt repayment burden among vulnerable households could increase sharply as interest rates rise, underlining the growing negative impact of the debt binge in Asia’s fourth largest economy. S.Korea Central Bank, 악화 된 금융 안정성 불황, 부채 상환 부담 증가 한국의 중앙 은행은 목요일에 아시아 4위 경제대국에서 부채 가가 증가함에 따라 취약 가계의 부채 상환 부담이 급격히 증가할 수 있다고 경고했습니다. FULL TEXT (호주)...

  16. Mexico inflation spike fuels bets central bank could hike rates by year end (멕시코 인플레이션 스파이크는 중앙은행이 연말까지 금리를 인상할 수 있다는 베팅을 연료로 합니다. 2021-04-10 06:22:00Z MEXICO CITY, April 9 (Reuters) – The recent spike in Mexican inflation is fueling expectations the Bank of Mexico will hold its key interest rate steady over the coming months but raise it by the end of the year, a move the market had not been expecting … 멕시코 인플레이션 스파이크는 중앙은행이 연말까지 금리를 인상할 수 있다는 베팅을 연료로 합니다. 멕시코 시티, 4월 9일 (로이터) – 멕시코 인플레이션의 최근 급등은 멕시코 은행이 향후 수개월 동안 주요 금리를 안정적으로 유지할 것이라는 기대를 불러일으키고 있지만 연말까지 는 시장이 예상하지 못했습니다… FULL TEXT (호주)...

  17. South Korea central bank holds rates, as widely expected (한국중앙은행, 예상대로 금리 보유 2021-05-27 10:00:00Z South Korea’s central bank kept monetary policy unchanged on Thursday as a surge in coronavirus cases threatened an export-led economic recovery. 한국중앙은행, 예상대로 금리 보유 한국의 중앙 은행은 코로나바이러스 사례가 급증하면서 수출 주도 경제 회복을 위협하면서 목요일에 통화 정책을 변경하지 않았습니다. FULL TEXT (미국)...

  18. South Korea central bank holds rates, signals tightening prospects (한국중앙은행, 금리 보유, 전망 긴축 신호 2021-07-15 11:45:00Z South Korea’s central bank kept monetary policy unchanged on Thursday but hinted at scaling back easing, taking a small step towards tightening to 한국중앙은행, 금리 보유, 전망 긴축 신호 한국의 중앙 은행은 목요일에 통화 정책을 변경하지 않았지만 완화를 축소하는 것을 암시하면서 긴축을 향한 작은 조치를 취했습니다. FULL TEXT (중국)...

  19. Korea’s Inflation Quickens as Central Bank Mulls Rate Hike (한국의 인플레이션, 중앙은행 멀스 금리 인상으로 하락 2021-08-03 09:26:00Z South Korea’s inflation unexpectedly picked up speed again in July as the central bank prepares to meet on rates amid the nation’s worst coronavirus outbreak yet.Consumer prices rose 2.6% from a year earlier, 한국의 인플레이션, 중앙은행 멀스 금리 인상으로 하락 한국의 인플레이션은 지난 7월 중앙은행이 최악의 코로나바이러스 발발 속에서 금리를 충족하기 위해 준비하면서 예기치 않게 속도를 올렸습니다. 소비자 물가는 1년 전보다 2.6% 상승했습니다. FULL TEXT (미국)...

  20. South Korea’s inflation quickens as central bank mulls rate hike (중앙은행의 금리 인상으로 한국의 인플레이션이 빨라짐 2021-08-03 09:22:00Z South Korea’s inflation unexpectedly climbed in July as the central bank prepares to meet on rates amid the nation’s worst coronavirus outbreak yet.. Read more at straitstimes.com. 중앙은행의 금리 인상으로 한국의 인플레이션이 빨라짐 중앙은행이 최악의 코로나바이러스 사태 로 인해 금리를 충족하기 위해 준비하면서 한국의 인플레이션은 7월에 예기치 않게 상승했습니다. 자세한 내용은 straitstimes.com. FULL TEXT (영국)...