2021-10-12 17:16:00Z
Official figures show that the number of workers on payroll in the U.K. has risen above the level that existed before the coronavirus pandemic struck more than a year and a half ago. The Office for National Statistics also revealed Tuesday that job vacancies remained above a million for the second month running,
영국은 급여에 노동자가 사전 전염병 수준 이상으로 상승보고
공식 통계에 따르면 영국의 급여 근로자 수는 1년 반 전에 코로나바이러스 전염병이 발생하기 전에 존재했던 수준 이상으로 증가했습니다. 통계청은 또한 2개월 동안 구직공실이 100만 명 이상으로 유지되고 있다고 밝혔다.
FULL TEXT (중국)
관련정보
- 157,000 new jobs in September gets Canada’s economy back above pre-pandemic level (9월에 157,000개의 새로운 일자리가 캐나다 경제를 전염병 이전 수준 이상으로 되살립니다. 2021-10-08 21:46:26Z Canada’s economy added 157,000 new jobs last month, Statistics Canada says, enough to put employment back above where it was before the pandemic started. 9월에 157,000개의 새로운 일자리가 캐나다 경제를 전염병 이전 수준 이상으로 되살립니다. 캐나다 경제는 지난달 157,000개의 새로운 일자리를 추가했으며, 캐나다 통계청은 전염병이 시작되기 전보다 고용을 다시 우선시할 만큼 충분한 일자리를 창출했다고 밝혔다. FULL TEXT (미국)...
- 157,000 new jobs in September get Canada’s economy back above pre-pandemic level (9월에 157,000개의 새로운 일자리가 캐나다 경제를 전염병 이전 수준 이상으로 되돌려 주다 2021-10-08 21:46:26Z Canada’s economy added 157,000 new jobs last month, Statistics Canada says, enough to put employment back above where it was before the pandemic started. 9월에 157,000개의 새로운 일자리가 캐나다 경제를 전염병 이전 수준 이상으로 되돌려 주다 캐나다 경제는 지난달 157,000개의 새로운 일자리를 추가했으며, 캐나다 통계청은 전염병이 시작되기 전보다 고용을 다시 우선시할 만큼 충분한 일자리를 창출했다고 밝혔다. FULL TEXT (미국)...
- Fiscal stimulus, vaccinations lift U.S. economy above pre-pandemic level (재정 부양, 예방 접종으로 미국 경제가 전염병 전 수준 이상으로 상승 2021-07-30 04:17:00Z The U.S. economy grew solidly in the second quarter, pulling the level of gross domestic product above its pre-pandemic peak, as massive government aid and vaccinations against COVID-19 fueled spending on goods and services. 재정 부양, 예방 접종으로 미국 경제가 전염병 전 수준 이상으로 상승 미국 경제는 2분기에 견고하게 성장하여 COVID-19에 대한 대규모 정부 원조와 예방 접종으로 상품 및 서비스에 대한 지출을 촉진하면서 전유병 전 최고치를 넘어섰습니다. FULL TEXT (영국)...
- Inflation Rate Spikes As Retail Workers Quit And Chairman Powell Deflects (소매 노동자가 그만두고 파월 의장이 편향됨에 따라 인플레이션율 급등 2021-06-28 11:30:00Z The Labor Department released their April turnover numbers on June 8th and the actual number of “QUITS” in the retail sector topped the “job loser list” with a huge percentage increase. 소매 노동자가 그만두고 파월 의장이 편향됨에 따라 인플레이션율 급등 노동부는 6월 8일 4월 매출액 수치를 발표했으며, 소매 부문의 실제 “QUITS” 수는 엄청난 비율증가로 “일자리 패자 목록”에서 1위를 차지했습니다. FULL TEXT (대만)...
- ‘If we fail the state economy fails’: Texas small-business owners tell Gov. Abbott they need workers (‘우리가 국가 경제에 실패하면’: 텍사스 중소기업 소유자는 정부 애보트에게 노동자가 필요하다고 말합니다. 2021-09-19 06:37:23Z Texas Gov. Greg Abbott met with 12 small-business owners from around Texas on Friday and heard a common theme: They need more workers if they are going to succeed. The roundtable took place at the Dallas Farmers Market as part of National Small Business Week. ‘우리가 국가 경제에 실패하면’: 텍사스 중소기업 소유자는 정부 애보트에게 노동자가 필요하다고 말합니다. 텍사스 주지사 그렉 애벗은 금요일에 텍사스 주변에서 12 개의 중소기업 소유자를 만났고 공통된 주제를 들었습니다: 그들이 성공하려면 더 많은 근로자가 필요합니다. 원탁 회의는 전국 중소기업 주간의 일환으로 달라스 파머스 마켓에서 열렸습니다. FULL TEXT (미국)...
- WTO says goods trade surging above pre-pandemic peak (WTO는 상품 거래가 전염병 전 피크 이상으로 급증한다고 말합니다. 2021-10-04 20:33:00Z A resurgence of global economic activity has lifted merchandise trade above its pre-pandemic peak, the World Trade Organization said Monday as it upgraded WTO는 상품 거래가 전염병 전 피크 이상으로 급증한다고 말합니다. 세계 경제 활동의 부활은 전염병 이전 피크 를 넘어 상품 무역을 해제했다, 세계 무역 기구는 업그레이드로 월요일 말했다 FULL TEXT (호주)...
- Brazil economic activity back above pre-pandemic levels in April (브라질 경제 활동 4 월 에서 전 전염병 수준 이상으로 다시 2021-06-14 21:46:00Z Economic activity in Brazil rebounded in April from a rare fall the month before, a central bank index showed on Monday, marking a firm start to the second quarter although not quite as strong as economists had expected. 브라질 경제 활동 4 월 에서 전 전염병 수준 이상으로 다시 브라질의 경제 활동은 전월의 드문 하락에서 4월에 반등했으며, 중앙은행 지수는 월요일에 나타났으며, 경제학자들이 예상했던 만큼 강하지는 않았지만 2분기에 확고한 출발을 보였습니다. FULL TEXT (미국)...
- Ongoing economic recovery will take India above pre-pandemic levels in most sectors: Economist (지속적인 경제 회복은 대부분의 부문에서 전 전염병 수준 이상으로 인도를 취할 것입니다: 이코노미스트 2021-09-02 14:14:00Z Varma, who is also a member of the Monetary Policy Committee (MPC) of the Reserve Bank, said high and persistent inflation is a major constraint on monetary policy. 지속적인 경제 회복은 대부분의 부문에서 전 전염병 수준 이상으로 인도를 취할 것입니다: 이코노미스트 또한 중앙은행 통화정책위원회(MPC) 위원이기도 한 바르마는 높고 지속적인 인플레이션이 통화 정책의 주요 제약이라고 말했다. FULL TEXT (호주)...
- Ongoing economic recovery will take India above pre-pandemic levels in most sectors: Jayanth Varma (지속적인 경제 회복은 대부분의 부문에서 전 전염병 수준 이상으로 인도를 취할 것입니다: 자얀스 바르마 2021-09-02 14:15:00Z Varma, who is also a member of the Monetary Policy Committee (MPC) of the Reserve Bank, in an interview to PTI said high and persistent inflation is a major constraint on monetary policy. 지속적인 경제 회복은 대부분의 부문에서 전 전염병 수준 이상으로 인도를 취할 것입니다: 자얀스 바르마 또한 준비은행의 통화정책위원회(MPC) 위원이기도 한 바르마는 PTI와의 인터뷰에서 높고 지속적인 인플레이션이 통화 정책의 주요 제약이라고 말했다. FULL TEXT (대만)...
- Retail inflation eases to 6.26% in June, remains above RBI’s level (소매 인플레이션은 6월에 6.26%로 완화되어 RBI 수준 이상으로 유지됩니다. 2021-07-13 02:26:00Z India’s retail inflation eased marginally to 6.26 per cent in June from 6.30 per cent in the previous month owing to moderation in rural inflation, even as it remained above the upper range of the Reserve Bank of India’s (RBI’s) 2-6 per cent target for the second straight month, 소매 인플레이션은 6월에 6.26%로 완화되어 RBI 수준 이상으로 유지됩니다. 인도의 소매 인플레이션은 인도 중앙은행(RBI)의 2-6% 목표치를 상회하는 등 농촌 인플레이션의 조정으로 인해 전월 6.30%에서 6.26%로 소폭 하락했습니다. FULL TEXT (호주)...
- Bitcoin is set up for at least 30% more upside after surging above a key technical level and with near-term momentum shifting positive (비트코인은 주요 기술 수준 이상으로 급증하고 단기적인 모멘텀이 긍정적으로 변하면서 적어도 30% 더 거꾸로 설정됩니다. 2021-07-27 02:19:43Z “Importantly, both bitcoin and Ether have cleared their 50-day MAs on newly positive short-term momentum,” Katie Stockton of Fairlead Strategies said. 비트코인은 주요 기술 수준 이상으로 급증하고 단기적인 모멘텀이 긍정적으로 변하면서 적어도 30% 더 거꾸로 설정됩니다. “중요한 것은, 비트 코인과 이더는 새로 긍정적 인 단기 모멘텀에 자신의 50 일 MA를 취소했다,”페어 리드 전략의 케이티 스톡턴은 말했다. FULL TEXT (대만)...
- UK’s debt risks soaring to over £100bn due to post-pandemic inflation (영국의 부채 위험은 전염병 후 인플레이션으로 인해 1,000억 파운드 이상으로 급증합니다. 2021-06-30 03:32:54Z The Bank for International Settlements suggested that the UK’s post-pandemic debt could rise to above £100bn due to inflation. 영국의 부채 위험은 전염병 후 인플레이션으로 인해 1,000억 파운드 이상으로 급증합니다. 국제 결제 은행은 영국의 전염병 후 부채가 인플레이션으로 인해 1,000억 파운드 이상으로 증가할 수 있다고 제안했습니다. FULL TEXT (영국)...
- Bitcoin climbs back above $30,000, rebounding after a sell-off in cryptocurrencies (비트코인은 암호화폐 매도 후 반등하면서 $30,000 이상으로 상승 2021-07-21 17:14:00Z Bitcoin and other cryptocurrencies recovered on Wednesday after a brutal sell-off, with the world’s biggest digital coin climbing back above $30,000. The price of bitcoin rose almost 4% in the last 24 hours, 비트코인은 암호화폐 매도 후 반등하면서 $30,000 이상으로 상승 비트코인과 기타 가상화폐는 잔인한 매도 후 수요일에 회복되었으며, 세계 최대의 디지털 코인이 $30,000 이상으로 다시 상승했습니다. 비트코인 가격은 지난 24시간 동안 거의 4% 상승했습니다. FULL TEXT (미국)...
- Bitcoin extends gains, climbing above $32,000 as cryptocurrencies rebound from sell-off (비트코인은 가상화폐가 매도에서 반등함에 따라 $32,000 이상으로 상승하며 이익을 연장합니다. 2021-07-22 01:18:00Z Bitcoin extended its comeback from a brutal sell-off, advancing more than 7% and briefly touching $32,000. Bitcoin and other cryptocurrencies recovered Wednesday after a brutal sell-off, with the world’s biggest digital coin climbing back above $30, 비트코인은 가상화폐가 매도에서 반등함에 따라 $32,000 이상으로 상승하며 이익을 연장합니다. 비트코인은 잔인한 매도자에서 복귀를 연장하여 7% 이상을 진출시켰고 잠시 $32,000를 건드리고 있습니다. 비트 코인과 다른 암호 화폐는 잔인한 매도 후 수요일 회복, 세계에서 가장 큰 디지털 동전 이상으로 다시 상승과 $30, FULL TEXT (미국)...
- BoE’s Bailey Sees UK Economy Regaining Pre-Pandemic Level in Early 2022 (BoE의 베일리는 2022년 초에 영국 경제가 전염병 전 수준을 회복하는 것을 봅니다. 2021-09-30 01:13:00Z Bank of England Governor Andrew Bailey said on Wednesday that he expected Britain’s economy to recover its pre-pandemic level of output early next year, a little later than the central bank had predicted last month. BoE의 베일리는 2022년 초에 영국 경제가 전염병 전 수준을 회복하는 것을 봅니다. 앤드류 베일리 영국 은행 총재는 수요일 영국 경제가 내년 초 에 전 전염병 수준의 생산량을 회복할 것으로 예상했으며, 이는 지난달 중앙은행이 예상했던 것보다 약간 늦게 라고 말했다. FULL TEXT (미국)...
- Inflation could push interest on Britain’s debt above £100bn, warns Bank for International Settlements (인플레이션은 영국의 부채에 대한 이자를 1000억 파운드 이상으로 밀어붙일 수 있으며, 국제 결제에 대한 은행에 경고합니다. 2021-06-29 22:00:00Z The cost of servicing Britain’s £2.2 trillion debt pile could rise to a post-war high if inflation is allowed to take off, the Bank for International Settlements has warned.Sounding the alert about 인플레이션은 영국의 부채에 대한 이자를 1000억 파운드 이상으로 밀어붙일 수 있으며, 국제 결제에 대한 은행에 경고합니다. 인플레이션이 해제될 경우 영국의 2.2조 파운드 부채 더미를 서비스하는 비용은 전후 최고치로 상승할 수 있다고 국제 결제 은행은 경고했습니다. 경고 소리에 대한 FULL TEXT (대만)...
- BoE’s Bailey sees UK economy regaining pre-pandemic level in early 2022 (BoE의 베일리는 영국 경제가 2022년 초에 전염병 전 수준을 회복하는 것을 봅니다. 2021-09-30 01:13:30Z Bank of England Governor Andrew Bailey said on Wednesday that he expected Britain’s economy to recover its pre-pandemic level of output early next year, a little later than the central bank had predicted last month. BoE의 베일리는 영국 경제가 2022년 초에 전염병 전 수준을 회복하는 것을 봅니다. 앤드류 베일리 영국 은행 총재는 수요일 영국 경제가 내년 초 에 전 전염병 수준의 생산량을 회복할 것으로 예상했으며, 이는 지난달 중앙은행이 예상했던 것보다 약간 늦게 라고 말했다. FULL TEXT (호주)...
- Gold steady above $1,800 as U.S. inflation raises doubts on Fed taper timeline (미국 인플레이션이 연준 테이퍼 타임라인에 대한 의구심을 제기함에 따라 금은 $1,800 이상으로 꾸준히 상승 2021-09-15 09:28:00Z Gold prices held above the key psychological level of $1,800 as the dollar and bond yields came under pressure. 미국 인플레이션이 연준 테이퍼 타임라인에 대한 의구심을 제기함에 따라 금은 $1,800 이상으로 꾸준히 상승 금 가격은 달러와 채권 수익률이 압박을 받고 있는 동안 1,800달러의 주요 심리 수준 이상으로 유지되었습니다. FULL TEXT (호주)...
- UK economy grows again but still below pre-pandemic level (영국 경제는 다시 성장하지만 여전히 사전 전염병 수준 이하로 2021-08-12 17:06:00Z Official figures show the British economy grew by 4.8% in the second quarter of 2021 as lockdown restrictions were lifted but remains 4.4% below the level it was just before the start of coronavirus pandemic. 영국 경제는 다시 성장하지만 여전히 사전 전염병 수준 이하로 공식 통계에 따르면 2021년 2분기 영국 경제는 잠금 제한이 해제되었지만 코로나바이러스 전염병이 시작되기 직전수준보다 4.4% 낮은 수준으로 유지되는 것으로 나타났습니다. FULL TEXT (중국)...
- Post-Covid inflation could push interest on UK’s debt above £100bn, warns BIS (포스트 코비드 인플레이션은 영국의 부채에 대한 이자를 1000억 파운드 이상으로 밀어붙일 수 있다고 BIS는 경고합니다. 2021-06-30 05:46:00Z Bank for International Settlements says inflation spike could raise the cost of borrowing to post war highs 포스트 코비드 인플레이션은 영국의 부채에 대한 이자를 1000억 파운드 이상으로 밀어붙일 수 있다고 BIS는 경고합니다. 국제 결제 은행은 인플레이션 스파이크가 전후 최고치에 대한 차입 비용을 올릴 수 있다고 말합니다. FULL TEXT (영국)...