Latest Inflation Reading Isn’t Likely to Turn Fed Off of Tapering Its Bond Buys (최근의 인플레이션 수치는 채권 매입을 가태하는 연준의 금리를 해제할 가능성이 높지 않습니다.

by

2021-10-13 17:01:00Z
Economists expect the consumer price index to show annual 5.3% increase, a figure that would suggest inflation is stickier than anticipated earlier this year

최근의 인플레이션 수치는 채권 매입을 가태하는 연준의 금리를 해제할 가능성이 높지 않습니다.
경제학자들은 소비자물가지수(CPI)가 연간 5.3% 인상을 보일 것으로 예상하며, 이는 올해 초 예상보다 인플레이션이 예상된다는 것을 시사하는 수치입니다.
FULL TEXT (대만)

관련정보

  1. Fed’s Powell: Economy has made ‘clear progress’ toward Fed’s employment goal, keeping Fed on track to taper bond purchases this year (연준의 파월: 경제는 연준의 고용 목표에 대해 ‘명확한 진전’을 이루었으며, 연준이 올해 채권 매입을 계속 하기 위해 노력했습니다. 2021-08-28 02:56:54Z Federal Reserve Chair Jerome Powell said the economy has made ‘clear progress’ toward the Fed’s jobs goal and Fed’s on track to taper bond buying. 연준의 파월: 경제는 연준의 고용 목표에 대해 ‘명확한 진전’을 이루었으며, 연준이 올해 채권 매입을 계속 하기 위해 노력했습니다. 제롬 파월 연준 의장은 경제가 연준의 일자리 목표에 대해 ‘명확한 진전’을 이루었으며 연준은 채권 매입을 위해 궤도에 있다고 말했다. FULL TEXT (대만)...

  2. Bitcoin slides with S&P 500 as Fed signals tapering $120B monthly bond purchases (연준이 $120B 월간 채권 매입을 줄이면서 S&P 500으로 비트코인이 미끄러짐 2021-08-19 21:19:00Z Bitcoin (BTC) prices briefly fell below $44,000 on Thursday as the United States Dollar strengthened after the U.S. Federal Reserve policy minutes revealed its intentions to limit its bond-purchasing program this year. The spot BTC/USD rate dropped 1.71% … 연준이 $120B 월간 채권 매입을 줄이면서 S&P 500으로 비트코인이 미끄러짐 비트 코인 (BTC) 가격은 미국 연방 준비 제도 이사회 정책 의사록이 올해 채권 구매 프로그램을 제한할 의사를 밝힌 후 미국 달러가 강화됨에 따라 목요일에 $44,000 이하로 잠시 떨어졌습니다. 현물 BTC/ USD 비율은 1.71 % 떨어졌다 … FULL TEXT (대만)...

  3. Dollar Weakens After Inflation Data Calms Tapering Fears (인플레이션 데이터가 가태하는 두려움을 완화한 후 달러 약세 2021-04-14 15:50:00Z Investing.com – The dollar weakened in early European trading Wednesday, pushed down to three-week lows by falling bond yields after the rise in U.S. inflation in March wasn’t deemed sufficient to change Federal Reserve thinking. At 2:55 AM ET (0755 … 인플레이션 데이터가 가태하는 두려움을 완화한 후 달러 약세 Investing.com – 3월 미국 인플레이션 상승 이후 채권 수익률하락으로 3주 최저치로 밀려난 유럽 초기 거래에서 달러가 약세를 보였던 것은 연방준비제도(Fed)의 생각을 바꾸기에 충분하지 않다고 판단했습니다. 에서 2:55 오전 ET (0755 … FULL TEXT (영국)...

  4. Inflation spike could force Fed’s hand on tapering asset purchases (인플레이션 급증으로 인해 연준이 자산 매입을 줄이게 될 수 있습니다. 2021-06-11 01:29:07Z A key inflation gauge that revealed consumer prices rose at their fastest pace in decades last month could prompt the Federal Reserve to start laying the groundwork to begin curtailing its massive monetary support to the U. 인플레이션 급증으로 인해 연준이 자산 매입을 줄이게 될 수 있습니다. 지난달 수십 년 만에 가장 빠른 속도로 소비자 물가가 상승했다는 주요 인플레이션 게이지는 연준이 미국에 대한 막대한 통화 지원을 축소하기 위한 토대를 마련하라는 메시지를 표시할 수 있습니다. FULL TEXT (미국)...

  5. Fed’s Mester not ready to accept recent inflation surge as meeting central bank’s goal (연준의 메스터는 중앙은행의 목표를 충족하면서 최근의 인플레이션 급증을 받아들일 준비가 되지 않았습니다. 2021-08-31 04:37:36Z Cleveland Federal Reserve Bank President Loretta Mester said on Monday that the U.S. economy is recovering strongly but she is not yet convinced that recent inflation readings will be enough to satisfy the price stability goal the U. 연준의 메스터는 중앙은행의 목표를 충족하면서 최근의 인플레이션 급증을 받아들일 준비가 되지 않았습니다. 클리블랜드 연방준비은행 총재 로레타 메스터(Loretta Mester)는 월요일 미국 경제가 강하게 회복되고 있지만 최근 인플레이션 수치가 미국의 가격 안정 목표를 충족시키기에 충분하다고 아직 확신하지 못하고 있다고 말했다. FULL TEXT (호주)...

  6. US inflation expectations poke Fed tapering plans (미국 인플레이션 기대는 연준의 테이프 계획을 찌르고 있습니다. 2021-09-22 09:41:00Z US inflation expectations, as measured by the 10-year breakeven inflation rate per the St. Louis Federal Reserve (FRED) data stays pressured near the lowest since August 23 by the end of Tuesday’s North American trading. 미국 인플레이션 기대는 연준의 테이프 계획을 찌르고 있습니다. 세인트루이스 연방준비제도(FRED) 데이터당 10년 만기 인플레이션율로 측정된 미국의 인플레이션 기대치는 화요일 북미 거래가 끝날 때까지 8월 23일 이후 최저수준으로 유지되고 있습니다. FULL TEXT (영국)...

  7. Fed signals tapering of bond-buying stimulus by year-end, first rate hike next year amid higher inflation (연준, 연말 채권 매입 부양책 축소 신호, 내년 첫 금리 인상 은 높은 인플레이션 속에서 2021-09-23 03:01:29Z Fed signals It will begin to taper bond purchases later this year, moves up forecast for first rate hike to 2022 연준, 연말 채권 매입 부양책 축소 신호, 내년 첫 금리 인상 은 높은 인플레이션 속에서 연준, 올해 말 채권 매입 을 가속화하기 시작, 2022년 첫 금리 인상 전망 상향 조정 FULL TEXT (미국)...

  8. USD to weaken if Fed still awaits to hike rates until 2023 – ING (연준이 2023년까지 금리를 인상할 때까지 금리를 인상할 것으로 기다리는 경우 USD약세 2021-09-21 15:59:00Z It is quite a close call, but we do not expect the Median Dot Plot for the first rate hike to shift from 2023 to 2022 … pre-Fed anxiety could keep the further upside elusive for the currency pair. GBP/USD keeps recovery intact towards 1.3700, snapping … 연준이 2023년까지 금리를 인상할 때까지 금리를 인상할 것으로 기다리는 경우 USD약세 그것은 매우 가까운 전화, 하지만 우리는 첫 번째 금리 인상에 대 한 중앙 점 플롯 2023에서 2022 로 이동 기대 하지 않습니다… 연준 이전의 불안은 통화 쌍에 대한 더 많은 상승을 어렵게 유지할 수 있습니다. GBP / USD는 1.3700쪽으로 그대로...

  9. Something ‘extraordinary’ would have to hit U.S. economy to stop Fed tapering: Economist (연준의 테이프를 막기 위해 미국 경제에 ‘특별한’ 무언가가 닥쳐야 할 것입니다: 이코노미스트 2021-09-23 16:39:49Z Paul Sheard of the Harvard Kennedy School says the U.S. Federal Reserve seems to be indicating that the first interest rate hike will begin toward the end of 2022 or early into 2023, but cautions that “a lot can happen” to the economy during that period. 연준의 테이프를 막기 위해 미국 경제에 ‘특별한’ 무언가가 닥쳐야 할 것입니다: 이코노미스트 하버드 케네디 스쿨의 폴 샤드는 미국 연방준비제도이사회가 2022년 말이나 2023년 초부터 첫 금리 인상이 시작될 것이라는 점을 시사하는 것으로 보이지만, 그 기간 동안 경제에 “많은 일이 일어날 수 있다”고 경고합니다. FULL TEXT (미국)...

  10. Fed’s Barkin Sees Strong Economy, Not Near Tapering Assets (연준의 바친, 가태감 없는 자산이 아닌 강력한 경제 전망 2021-03-23 00:40:53Z The U.S. economy is set for a strong 2021 as the pandemic recedes that will push up prices, but there’s no sign yet that this will deliver unwanted inflation or a need to adjust monetary policy, said Federal Reserve Bank of Richmond President Thomas Barkin. 연준의 바친, 가태감 없는 자산이 아닌 강력한 경제 전망 미국 경제는 가격을 밀어 붙일 전염병이 물러나면서 2021년 강세를 보이고 있지만, 원치 않는 인플레이션이나 통화 정책 조정의 필요성을 제공할 조짐은 아직 없다고 리치몬드 연방준비은행 토마스 바빈(Thomas Barkin) 연준 총재는 말했다. FULL TEXT (미국)...

  11. BoE may need to end bond-buying early as inflation mounts-Saunders (BoE는 인플레이션이 증가함에 따라 채권 매입을 조기에 종료해야 할 수도 있습니다. 2021-07-15 19:32:51Z Bank of England interest rate-setter Michael Saunders said on Thursday that the central bank could decide to stop its current programme of government bond purchases early due to an unexpectedly sharp rise in inflation. BoE는 인플레이션이 증가함에 따라 채권 매입을 조기에 종료해야 할 수도 있습니다. 영국 은행 금리 세터 마이클 손더스 (Michael Saunders)는 목요일에 중앙은행이 인플레이션의 예기치 않게 급격한 상승으로 인해 현재의 정부 채권 매입 프로그램을 조기에 중단하기로 결정할 수 있다고 밝혔습니다. FULL TEXT (영국)...

  12. Bank may need to stop bond-buying ‘fairly soon’ as inflation soars – Saunders (은행은 인플레이션이 치솟으면서 채권 매입을 ‘상당히 빨리’ 중단해야 할 수도 있습니다 – 손더스 2021-07-15 20:37:00Z Interest rate-setter Michael Saunders said quantitative easing may need to be halted ‘in the next month or two’ to cool inflation. 은행은 인플레이션이 치솟으면서 채권 매입을 ‘상당히 빨리’ 중단해야 할 수도 있습니다 – 손더스 금리 세터 마이클 손더스는 인플레이션을 냉각하기 위해 양적 완화를 ‘다음 달 또는 2개월’에 중단해야 할 수도 있다고 말했다. FULL TEXT (호주)...

  13. The European Central Bank keeps bond-buying steady and says it will tolerate inflation above 2% for the first time (유럽 중앙은행은 채권 매입을 꾸준히 유지하고 있으며 처음으로 2% 이상의 인플레이션을 견딜 것이라고 밝혔습니다. 2021-07-22 22:17:38Z The ECB kept the pedal to the floor and said it was fine with inflation rising above 2% for a while, so long as it stabilized near that level. 유럽 중앙은행은 채권 매입을 꾸준히 유지하고 있으며 처음으로 2% 이상의 인플레이션을 견딜 것이라고 밝혔습니다. ECB는 페달을 바닥에 놓았고 인플레이션이 한동안 2% 이상 상승하는 것이 괜찮다고 말했습니다. FULL TEXT (중국)...

  14. Jobs Report Is Latest Sign of Growing Pains for U.S. Economy (일자리 보고서는 미국 경제에 대한 고통이 커지고 있다는 최근의 징후입니다. 2021-05-08 04:12:18Z The U.S. job market is suffering from growing pains as the economy rapidly reopens.While economists are optimistic about future growth, employers are facing hiring challenges as well as supply chain disruptions and higher costs. 일자리 보고서는 미국 경제에 대한 고통이 커지고 있다는 최근의 징후입니다. 미국 고용 시장은 경제가 급속히 재개됨에 따라 점점 더 큰 고통을 겪고 있습니다. 경제학자들은 미래 성장에 대해 낙관적이지만 고용주는 고용 문제뿐만 아니라 공급망 중단및 높은 비용에 직면하고 있습니다. FULL TEXT (영국)...

  15. G7 needs China to unlock the global economy (G7은 중국이 세계 경제의 잠금을 해제할 필요가 있습니다. 2021-05-05 14:26:00Z The G7’s economic fortunes are mostly linked with those of China. Blinken’s apprehension, anxiety and perhaps even panic cannot change that factor. G7은 중국이 세계 경제의 잠금을 해제할 필요가 있습니다. G7의 경제적 운명은 대부분 중국과 관련이 있습니다. 블링켄의 불안, 불안, 심지어 공황은 그 요인을 바꿀 수 없습니다. FULL TEXT (대만)...

  16. Open up at 70pc – or risk a recession: corporate leaders call for releasing economy (70pc에서 열리거나 경기 침체의 위험 : 기업 리더는 경제를 해제할 것을 요구합니다. 2021-08-27 19:41:00Z Wesfarmers chief executive Rob Scott has led calls among the nations most senior corporate leaders to demand an opening of the economy once a 70 per cent vaccination threshold is hit, in keeping with the national cabinet plan, 70pc에서 열리거나 경기 침체의 위험 : 기업 리더는 경제를 해제할 것을 요구합니다. Wesfarmers 최고 경영자 롭 스콧은 국가 내각 계획에 따라 70 %의 예방 접종 임계 값이 타격을 받으면 경제의 개방을 요구하는 국가 최고 기업 지도자들 사이에서 전화를 주도했다, FULL TEXT (호주)...

  17. North Korea Proposes Talks if South Korea Lifts ‘hostility’ (북한이 남한이 ‘적대감’을 해제할 경우 회담 제안 2021-09-24 15:37:00Z Statement by Kim Yo Jong, sister of Kim Jong Un, was in response to South Korean President Moon Jae-in’s renewed calls for a declaration to end the 1950-53 Korean War to bring back peace. 북한이 남한이 ‘적대감’을 해제할 경우 회담 제안 김정은의 여동생 인 김정은의 성명은 한국의 문재인 대통령이 평화를 되찾기 위해 1950-53년 한국전쟁을 종식시키겠다는 선언을 새롭게 한 것에 대한 대응이었다. FULL TEXT (호주)...

  18. US economy: Fed says tapering bond buying ‘may soon be warranted’ (미국 경제: 연준, 채권 매입 을 가세 ‘곧 보증할 수 있다’ 2021-09-23 03:51:29Z On Wednesday, the US central bank prepared the ground to possibly begin dialing back some of the extraordinary support it has given the economy during the pandemic. One of the biggest questions hanging over the United States economy right now is when the Federal Reserve will start reining in its cheap money policies. 미국 경제: 연준, 채권 매입 을 가세 ‘곧 보증할 수 있다’ 수요일, 미국 중앙 은행은 아마도 전염병 동안 경제를 준 특별한 지원의 일부를 다시 전화를 시작하기 위해 땅을 준비했다. 지금 미국 경제에 걸려 있는 가장 큰 질문 중 하나는 연준이 값싼 통화 정책을 고삐를 들어야...

  19. European Central Bank’s pandemic role ‘is coming to an end’ as it opts to slow the €1.85trn bond buying propping up Europe’s economy (유럽 경제를 부양하는 €1.85trn 채권 매입을 늦추기로 결정하면서 유럽 중앙은행의 전염병 역할은 ‘끝나고 있다’고 합니다. 2021-09-10 01:36:56Z Having kept European government and business borrowing costs low, the ECB said it would start to wind back its Pandemic Emergency Purchase Programme towards the end of 2021. 유럽 경제를 부양하는 €1.85trn 채권 매입을 늦추기로 결정하면서 유럽 중앙은행의 전염병 역할은 ‘끝나고 있다’고 합니다. 유럽 정부와 기업 대출 비용을 낮게 유지한 ECB는 2021년 말까지 전염병 비상 구매 프로그램을 철회하기 시작할 것이라고 밝혔습니다. FULL TEXT (영국)...

  20. Australia central bank will trim bond buying even as Delta variant slams economy (호주 중앙은행은 델타항공의 변종이 경제를 강타함에 따라 채권 매입을 다듬을 것입니다. 2021-08-03 14:31:13Z Australia’s central bank surprised markets on Tuesday by standing its ground on a decision to taper its bond buying programme from September even as a fast-spreading Delta variant wrecks havoc in the economy. 호주 중앙은행은 델타항공의 변종이 경제를 강타함에 따라 채권 매입을 다듬을 것입니다. 호주 중앙은행은 빠르게 확산되는 델타항공 변종으로 인해 경제에 혼란을 야기하는 9월부터 채권 매입 프로그램을 테이퍼하기로 한 결정에 대해 화요일에 시장을 놀라게 했습니다. FULL TEXT (영국)...