2021-10-14 11:18:00Z
World Bank’s Malpass said India, which faces huge challenges of integrating more people into the formal sector economy and raising the earnings of the people, has made some progress but that’s not eno
인도 경제가 코비드-19 위기에서 회복되고 있습니다: 세계은행 회장 말패스
세계은행의 말패스는 더 많은 사람들을 공식 부문 경제에 통합하고 국민의 수입을 올리는 데 큰 도전에 직면한 인도가 어느 정도 진전을 이루었지만, 이는 에노가 아니라고 말했습니다.
FULL TEXT (대만)
관련정보
- Indian economy is recovering from COVID-19 crisis: World Bank President (인도 경제가 COVID-19 위기에서 회복되고 있습니다: 세계은행 총재 2021-10-13 23:58:00Z Malpass added that India, which faces huge challenges of integrating more people into the formal sector economy and raising the earnings of the people, has made some progress but that’s not enough. 인도 경제가 COVID-19 위기에서 회복되고 있습니다: 세계은행 총재 Malpass는 더 많은 사람들을 공식 부문 경제에 통합하고 사람들의 수입을 올리는 거대한 도전에 직면한 인도가 어느 정도 진전을 이루었지만 충분하지 않다고 덧붙였습니다. FULL TEXT (영국)...
- Indian economy is recovering from COVID-19 crisis; says World Bank President (인도 경제는 COVID-19 위기에서 회복되고 있습니다. 세계은행 총재 2021-10-14 00:02:00Z Malpass said he went to India in late 2019 and saw the changes that were being made that were quite positive in terms of the banking system, the financial system, the civil service system, and ways that India was looking for ways to improve the clean water situation which is very important in India for child nutrition for improving nutrition. 인도 경제는 COVID-19 위기에서 회복되고 있습니다. 세계은행 총재 Malpass는 2019년 말 인도에 가서 은행 시스템, 금융 시스템, 공무원 시스템 및 인도가 영양 개선을 위한 아동 영양을 위해 인도에서 매우 중요한 깨끗한 물 상황을 개선할 방법을 찾고 있다는 점에서...
- Indian Economy is Recovering from Covid-19 Crisis: World Bank President (인도 경제가 코비드-19 위기에서 회복중: 세계은행 총재 2021-10-14 00:50:00Z The Indian economy that was hit hard by the COVID-19 pandemic is now in recovery mode and the World Bank welcomes that, its president David Malpass said on Wednesday. 인도 경제가 코비드-19 위기에서 회복중: 세계은행 총재 COVID-19 전염병에 의해 하드 타격을 받은 인도 경제는 이제 회복 모드에 있으며 세계 은행은 데이비드 말패스 대통령이 수요일에 말했다. FULL TEXT (대만)...
- World Bank: China’s economy to grow 8.5% in 2021 due to strong exports World Bank: China’s economy to grow 8.5% in 2021 due to strong exports (세계은행: 2021년 중국 경제가 8.5% 성장한 것은 세계은행의 강력한 수출로 인해 2021년 중국 경제가 8.5% 성장했습니다. 2021-06-29 18:14:00Z China’s economic growth is projected to reach 8.5 percent this year, reflecting a low base effect, the release of pent-up demand and strong exports, according to an updated forecast published by the World Bank on Tuesday. 세계은행: 2021년 중국 경제가 8.5% 성장한 것은 세계은행의 강력한 수출로 인해 2021년 중국 경제가 8.5% 성장했습니다. 화요일 세계은행이 발표한 업데이트된 예측에 따르면 중국의 경제 성장률은 올해 8.5%에 달할 것으로 예상되며, 이는 낮은 기저 효과, 펜트업 수요 의 방출 및 강력한 수출을 반영한 것입니다. FULL TEXT (대만)...
- Over USD 157 billion deployed in last 15 months to fight Covid pandemic: World Bank (지난 15개월 동안 1,570억 달러 이상배치되어 코비드 전염병 퇴치: 세계은행 2021-07-21 11:18:00Z The Bank Group has proven to be a rapid, innovative, and effective platform to support developing countries as they respond to the pandemic and strengthen resilience for future shocks, Malpass said. 지난 15개월 동안 1,570억 달러 이상배치되어 코비드 전염병 퇴치: 세계은행 은행 그룹은 전염병에 대응하고 미래의 충격에 대한 탄력성을 강화하면서 개발도상국을 지원하기 위한 신속하고 혁신적이며 효과적인 플랫폼임이 입증되었다고 말패스는 말했다. FULL TEXT (호주)...
- US stocks inch higher after Fed Chair Powell says the economy is recovering faster than expected, while investors eye rising COVID-19 cases in Europe (파월 연준 의장이 경제가 예상보다 빠르게 회복되고 있다고 밝힌 후 미국 증시는 상승세를 보이고 있으며, 투자자들은 유럽에서 COVID-19 사례가 상승하는 것을 눈여겨보며 2021-03-25 18:15:00Z Europe is in focus as EU leaders hold a virtual summit to discuss boosting vaccine supplies and their rollout across the bloc. 파월 연준 의장이 경제가 예상보다 빠르게 회복되고 있다고 밝힌 후 미국 증시는 상승세를 보이고 있으며, 투자자들은 유럽에서 COVID-19 사례가 상승하는 것을 눈여겨보며 유럽은 EU 지도자들이 가상 정상회담을 열어 백신 공급 증대와 블록 전반에 걸친 출시를 논의함에 따라 초점을 맞추고 있습니다. FULL TEXT (미국)...
- World Bank Group president on how will the global economy react to Evergrande’s default? (세계은행 그룹 회장이 에버그란데의 채무 불이행에 대해 세계 경제가 어떻게 반응할까요? 2021-09-21 05:47:21Z World Bank Group President David Malpass joins Closing Bell to discuss the impact on the global economy of Evergrande’s potential debt default. Malpass also speaks about developing countries and how they’re faring through the pandemic without adequate access to Covid vaccines. 세계은행 그룹 회장이 에버그란데의 채무 불이행에 대해 세계 경제가 어떻게 반응할까요? 세계은행 그룹 회장 데이비드 말패스가 클로징 벨에 합류하여 에버그란데의 잠재적 채무 불이행의 세계 경제에 미치는 영향에 대해 논의합니다. Malpass는 또한 개발도상국과 Covid 백신에 대한 적절한 접근 없이 전염병을 통과하는 방법에 대해 이야기합니다. FULL TEXT (미국)...
- World Bank: Lao economy recovers then falters amid Covid (세계은행: 라오스 경제가 회복된 후 코비드 가운데 흔들립니다. 2021-08-22 13:19:00Z The Lao economy is on course for moderately improved growth in 2021, despite an outbreak of Covid-19 denting the promising economic recovery made earlier in the year, according to the World Bank. 세계은행: 라오스 경제가 회복된 후 코비드 가운데 흔들립니다. 세계은행에 따르면 라오스 경제는 2021년 코비드-19가 발발했음에도 불구하고 완만한 성장세를 이어갈 것으로 전망하고 있다. FULL TEXT (중국)...
- Walters: California’s economy is recovering. But ‘roaring back’? Hardly (월터스: 캘리포니아 경제가 회복되고 있습니다. 하지만 ‘다시 포효’? 거의 2021-07-01 20:45:00Z When, for example, the Legislature passed a state budget to meet the June 15 constitutional deadline, Newsom issued a statement declaring that “California’s economy is coming roaring back.” Not surprisingly, 월터스: 캘리포니아 경제가 회복되고 있습니다. 하지만 ‘다시 포효’? 거의 예를 들어, 의회가 6월 15일 헌법 기한을 맞추기 위해 주 예산안을 통과시켰을 때, 뉴섬은 “캘리포니아 경제가 다시 포효하고 있다”고 선언하는 성명을 발표했다. 당연히, FULL TEXT (대만)...
- COVID-19: Job vacancies top one million as economy rebounds from crisis (COVID-19: 위기에서 경제가 반등함에 따라 일자리 공석 100만 명 2021-08-18 02:15:00Z For the latest three-month period, vacancies hit a record 953,000 while single-month data for July alone showed there were more than a million job openings. Figures published by the ONS also showed the number of employees on payrolls was still 201, COVID-19: 위기에서 경제가 반등함에 따라 일자리 공석 100만 명 최근 3개월 동안 공석은 953,000명에 달했으며 7월의 한 달 데이터는 100만 개 이상의 일자리가 있는 것으로 나타났습니다. ONS가 발표한 수치에 따르면 급여 직원 수는 여전히 201명이었습니다. FULL TEXT (호주)...
- Covid in Brazil: Pandemic meets poverty in growing crisis (브라질의 코비드: 전염병이 증가하는 위기에서 빈곤을 충족시다 2021-04-18 08:10:00Z I’m very worried that as the pandemic continues, a hungry father will start looting supermarkets. When you’re starving, despair hits.” During the first wave of the pandemic, Brazil’s government introduced emergency relief, 브라질의 코비드: 전염병이 증가하는 위기에서 빈곤을 충족시다 전염병이 계속됨에 따라 배고픈 아버지가 슈퍼마켓을 약탈하기 시작할 까봐 매우 걱정됩니다. 굶주리면 절망이 닥친다.” 전염병의 첫 번째 물결 동안, 브라질 정부는 긴급 구호를 도입, FULL TEXT (호주)...
- 3월 취업자 31만4천명↑…”고용, 코로나 위기에서 점차 벗어나”(종합2보) (3월 취업자 31만4천명↑…”고용, 코로나 위기에서 점차 벗어나”(종합2보) 2021-04-14 10:46:00Z 코로나 사태 이후 처음 증가…기저효과·거리두기 완화·공공일자리 등 영향 구직활동 늘면서 실업자 늘고 비경제활동인구 줄어 3월 취업자 수가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태 이후 1년 내내 이어지던 마이너스(-) 행진을 끊고 13개월 만에 증가로 돌아섰다. 코로나19에 따른 고용 충격이 처음 닥친 지난해 3월의 기저효과도 있지만, 사회적 거리두기 3월 취업자 31만4천명↑…”고용, 코로나 위기에서 점차 벗어나”(종합2보) 코로나 사태 이후 처음 증가… 기저효과·거리두기 완화·공공일자리 등 영향 구직활동 늘면서 실업자 늘고 비경제활동인구 줄어 3월 취업자 수가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태 이후 1년 내내 이어지던 마이너스(-) 행진을 끊고 13개월 만에 증가로 돌아섰다. 코로나19에 따른 고용 충격이 처음 닥친 지난해 3월의 기저효과도 있지만, 사회적 거리두기 FULL TEXT...
- World Tourism Day: Restoring travel and tourism key to jumpstarting global economic recovery from COVID-19 crisis (세계 관광의 날: COVID-19 위기에서 세계 경제 회복을 시작하기 위한 여행 및 관광 키 복원 2021-09-27 22:08:41Z Restoring travel and tourism key to jumpstarting global economic recovery from COVID-19 crisis . COVID-19 pandemic has triggered an unp 세계 관광의 날: COVID-19 위기에서 세계 경제 회복을 시작하기 위한 여행 및 관광 키 복원 COVID-19 위기에서 세계 경제 회복을 시작하기 위한 여행 및 관광 키 복원. COVID-19 전염병은 unp를 트리거했습니다 FULL TEXT (중국)...
- World Bank reiterates support for Sudan’s economic recovery (세계은행, 수단의 경제 회복에 대한 지지 재확인 2021-09-30 20:35:00Z Sudan and the World Bank on Thursday concluded the first official session of talks in Khartoum, led by the Sudanese Prime minister, Abdullah Hamdouk and the President of the World Bank, David Malpass 세계은행, 수단의 경제 회복에 대한 지지 재확인 수단과 세계은행은 목요일 하르툼에서 수단 총리 압둘라 함덕과 세계은행 의장인 데이비드 말패스(David Malpass)가 이끄는 첫 공식 회담을 마쳤다. FULL TEXT (호주)...
- World Bank Chief Says GDP Of Many Emerging Economies To Reach Pre-Pandemic Levels In 2022 (세계은행 총재, 2022년 전염병 전 수준에 도달하기 위해 많은 신흥국의 GDP 2021-10-12 11:40:00Z Gross Domestic Product (GDP) in many emerging economies will return to pre-pandemic levels next year, while per capita income level in will take longer to recover, World Bank President David R. Malpass said on Monday. 세계은행 총재, 2022년 전염병 전 수준에 도달하기 위해 많은 신흥국의 GDP 많은 신흥 국의 국내총생산(GDP)은 내년에 전염병 이전 수준으로 돌아갈 것이며, 1인당 소득 수준은 회복하는 데 더 오래 걸릴 것이라고 데이비드 R. 말패스 세계은행 총재는 월요일 밝혔다. FULL TEXT (호주)...
- US jobless claims plummet by 25% to 576,000 and hit the lowest level since the pandemic began in sign that the economy is FINALLY recovering (미국의 실업수직 청구건수는 25% 하락한 576,000명으로, 경제가 마침내 회복되고 있다는 신호로 전염병이 시작된 이래 최저 수준에 도달했습니다. 2021-04-15 22:22:00Z The number of Americans applying for unemployment benefits tumbled last week to 576,000 – down from a revised 769,000 a week earlier. 미국의 실업수직 청구건수는 25% 하락한 576,000명으로, 경제가 마침내 회복되고 있다는 신호로 전염병이 시작된 이래 최저 수준에 도달했습니다. 실업급여를 신청하는 미국인의 수는 지난주 576,000명으로 1주일 전 수정된 769,000명보다 감소했습니다. FULL TEXT (영국)...
- July jobs report to show if economy is recovering from pandemic (7월 일자리 보고서, 경제가 전염병에서 회복되고 있는지 를 보여준다 2021-08-06 16:18:00Z Economists will be focused on how many jobs were created in July as a way to see how businesses have been affected by the delta variant. 7월 일자리 보고서, 경제가 전염병에서 회복되고 있는지 를 보여준다 경제학자들은 기업이 델타 변종에 의해 어떤 영향을 받는지 확인하기 위한 방법으로 7월에 얼마나 많은 일자리가 창출되었는지에 초점을 맞출 것입니다. FULL TEXT (호주)...
- ‘Economy is Recovering Well’ (‘경제가 잘 회복되고 있다’ 2021-09-09 09:30:00Z Even if there is a third wave or a fourth wave, it is hard to see the economy will suffer like that (during the first wave).’ ‘경제가 잘 회복되고 있다’ 세 번째 파도나 네 번째 물결이 있더라도 경제가 (첫 번째 파도 동안) 그렇게 고통받을 것이라고보기어렵다.’ FULL TEXT (중국)...
- EU economy to expand 4.2% this year, bouncing back from COVID-19 pandemic crisis (EU 경제, 올해 4.2% 확대, COVID-19 전염병 위기에서 반등 2021-05-12 21:17:00Z It said that growth in the 27-nation bloc is predicted to expand by 4.2% this year, a significant uptick from a February prediction of 3.7%. “The shadow of COVID-19 is beginning to lift from Europe’s economy, EU 경제, 올해 4.2% 확대, COVID-19 전염병 위기에서 반등 27개국 의 성장률은 올해 4.2% 성장할 것으로 예상되며, 이는 2월 전망치인 3.7%보다 크게 증가한 수치입니다. “COVID-19의 그림자가 유럽 경제에서 들어올리기 시작했습니다. FULL TEXT (대만)...
- Milwaukee’s downtown convention center is recovering from the pandemic’s economic effects — thanks in part to an immersive art exhibit (밀워키 의 다운타운 컨벤션 센터는 전염병의 경제적 효과에서 회복되고 있습니다 – 몰입형 예술 전시회 덕분에 부분적으로 2021-08-21 02:54:58Z The Wisconsin Center District recently announced it is extending the “Beyond Van Gogh: An Immersive Experience” show through Oct. 31. 밀워키 의 다운타운 컨벤션 센터는 전염병의 경제적 효과에서 회복되고 있습니다 – 몰입형 예술 전시회 덕분에 부분적으로 위스콘신 센터 지구는 최근 10 월 31 일까지 “반 고흐 넘어 : 몰입 경험”쇼를 확장한다고 발표했다. FULL TEXT (미국)...