2021-10-15 01:41:00Z
The U.N.’s deputy humanitarian chief says Yemen’s economy is collapsing, its humanitarian crisis is worsening, and the conflict in the Arab world’s poorest nation is growing more violent
유엔: 예멘 경제가 붕괴되고 있으며 인도주의적 위기가 고조되고 있습니다.
유엔의 인도주의 책임자는 예멘 경제가 붕괴되고 인도주의적 위기가 악화되고 있으며 아랍 세계에서 가장 가난한 나라의 분쟁이 더욱 격렬해지고 있다고 말합니다.
FULL TEXT (영국)
관련정보
- North Korea criticizes U.S. humanitarian aid as ‘sinister political scheme’ (북한, 미국의 인도주의적 원조를 ‘사악한 정치계획’으로 비판하다 2021-07-12 19:19:00Z “Many countries have undergone bitter tastes as a result of pinning much hope on the American ‘aid’ and ‘humanitarian assistance.’” 북한, 미국의 인도주의적 원조를 ‘사악한 정치계획’으로 비판하다 “많은 국가들이 미국의 ‘원조’와 ‘인도주의적 지원’에 많은 희망을 품고 쓰라린 맛을 내고 있다”고 말했다. FULL TEXT (미국)...
- Afghanistan’s Economy Is Collapsing as Cash Disappears (현금이 사라지면서 아프가니스탄 경제가 무너지고 있습니다. 2021-10-05 13:01:00Z Cut off from central bank reserves and government aid, the nation of 38 million faces food shortages that could trigger a refugee exodus. 현금이 사라지면서 아프가니스탄 경제가 무너지고 있습니다. 중앙은행 의 준비금과 정부 지원에서 단절된 3,800만 명의 국가는 난민 탈출을 촉발할 수 있는 식량 부족에 직면해 있습니다. FULL TEXT (미국)...
- I’m taking care of everybody, and now I want somebody to take care of me’ — How the care worker crisis threatens the U.S. economy (나는 모두를 돌보고 있으며, 이제 누군가가 나를 돌봐주고 싶다’- 간병인 위기가 미국 경제를 위협하는 방법 2021-09-30 04:10:00Z Finding educators to staff Schnell Price Lambert’s child care centers in Milwaukee, Wisc., has been so difficult that she’s considering resorting to drastic measures. “We are even thinking of going to Puerto Rico and seeing if we can recruit from Puerto Rico, 나는 모두를 돌보고 있으며, 이제 누군가가 나를 돌봐주고 싶다’- 간병인 위기가 미국 경제를 위협하는 방법 Wisc.밀워키에 있는 슈넬 프라이스 램버트의 보육센터 직원에게 교육자 찾기가 너무 어려웠기 때문에 과감한 조치에 의지하는 것을 고려하고 있습니다. “우리는 푸에르토리코에 가서 푸에르토리코에서 모집 할 수 있는지 도 보고 있습니다. FULL TEXT (영국)...
- How the US spent $145billion to build an economy in Afghanistan that is now on the verge of collapsing after the Taliban surged to power and with foreign aid running out (탈레반이 권력을 잡은 후 붕괴직전인 아프가니스탄에서 경제를 건설하기 위해 미국이 1,450억 달러를 지출한 방법 2021-09-28 06:31:00Z U.S. taxpayers spent more than $145 billion on building an economy in Afghanistan but on Monday a humanitarian official warned that the state is on the brink of financial collapse. 탈레반이 권력을 잡은 후 붕괴직전인 아프가니스탄에서 경제를 건설하기 위해 미국이 1,450억 달러를 지출한 방법 미국 납세자들은 아프가니스탄에서 경제 를 건설하는 데 1,450억 달러 이상을 지출했지만 월요일에 인도주의 관계자는 국가가 금융 붕괴의 위기에 처해 있다고 경고했다. FULL TEXT (영국)...
- Economist: There’s no pandemic crisis with the San Diego economy, which is doing well (이코노미스트: 샌디에이고 경제에 는 전염병 위기가 없으며, 이는 잘 되고 있습니다. 2021-09-30 07:59:00Z The future of the San Diego economy looks bright but accelerated federal spending during the pandemic could come back to bite future generations, said an economist at a San Diego forum Wednesday. Chris Thornberg, 이코노미스트: 샌디에이고 경제에 는 전염병 위기가 없으며, 이는 잘 되고 있습니다. 샌디에고 경제의 미래는 밝아 보이지만 전염병 동안 연방 지출이 가속화되면 미래 세대를 물고 돌아올 수 있다고 샌디에고 포럼 수요일의 경제학자는 말했다. 크리스 손버그, FULL TEXT (영국)...
- Yemen Currency Clash Deepens Crisis In War-torn Country (전쟁으로 파괴된 나라의 위기를 심화하는 예멘 통화 충돌 2021-08-22 10:28:00Z Alongside a grinding seven-year military conflict, Yemen’s government and the Huthi rebels are locked in battle on another front — a currency war that has opened up a gulf in riyal values. Both the government and the Iran-backed Huthis used the same notes until late 2019 when the rebels banned new banknotes printed in government-run Aden, 전쟁으로 파괴된 나라의 위기를 심화하는 예멘 통화 충돌 7년간의 군사 충돌과 함께 예멘 정부와 후티 반군은 또 다른 전선에서 전투에 갇혀 있으며, 이는 리알 가치의 만을 열어놓은 통화 전쟁이다. 정부와 이란의 지원을 받는 휴이스는 반군이 정부가 운영하는 아덴에 인쇄된 새로운 지폐를 금지한...
- BofA says Covid crisis will delay India overtaking Japan as third-largest economy by 3 years (BofA는 코비드 위기가 인도가 일본을 3년 으로 추월하는 것을 3년 으로 지연시킬 것이라고 말합니다. 2021-03-24 09:37:00Z A BofA Securities report said India should touch Japan’s nominal GDP in dollar terms in 2031 if it grows at 9% annually. BofA는 코비드 위기가 인도가 일본을 3년 으로 추월하는 것을 3년 으로 지연시킬 것이라고 말합니다. BofA 증권 보고서에 따르면 인도는 매년 9%로 성장할 경우 2031년에 일본의 명목 GDP를 달러 단위로 터치해야 한다고 합니다. FULL TEXT (미국)...
- Evergrande reaches deal to delay default as debt crisis intensifies (에버그란데, 채무 위기가 심화됨에 따라 채무 불이행 지연 거래 2021-09-22 22:23:00Z The world’s most indebted real estate company will face two crucial repayment deadlines on Thursday – and there are growing fears it could end up sparking a global financial contagion. 에버그란데, 채무 위기가 심화됨에 따라 채무 불이행 지연 거래 세계에서 가장 부채가 많은 부동산 회사는 목요일에 두 가지 중요한 상환 기한에 직면하게 될 것이며 글로벌 금융 전염병을 촉발할 수 있다는 우려가 커지고 있습니다. FULL TEXT (호주)...
- Economist: There’s no pandemic crisis with the San Diego economy (이코노미스트: 샌디에이고 경제에는 전염병 위기가 없습니다. 2021-09-30 14:59:00Z The future of the San Diego economy looks bright but accelerated federal spending during the pandemic could come back to bite future generations, said an economist at a San Diego forum Wednesday. Chris Thornberg, 이코노미스트: 샌디에이고 경제에는 전염병 위기가 없습니다. 샌디에고 경제의 미래는 밝아 보이지만 전염병 동안 연방 지출이 가속화되면 미래 세대를 물고 돌아올 수 있다고 샌디에고 포럼 수요일의 경제학자는 말했다. 크리스 손버그, FULL TEXT (미국)...
- How Covid’s Child Care Crisis Rocked the Global Economy (코비드의 보육 위기가 세계 경제를 흔들은 방법 2021-09-22 23:55:00Z The global purge of working women in the Coronavirus pandemic is leaving an economic toll in its wake, with one estimate showing that women lost at least $800 billion in income during 2020. Bloomberg’s Olivia Rockeman reports on “Quicktake Charge. 코비드의 보육 위기가 세계 경제를 흔들은 방법 코로나바이러스 전염병에 종사하는 여성의 글로벌 숙청은 2020년 동안 여성이 최소 8,000억 달러의 수입을 잃었다는 추정과 함께 경제적 타격을 남기고 있습니다. 블룸버그의 올리비아 로커먼은 “퀵테이크 요금에 대해 보고한다. FULL TEXT (영국)...
- The lasting impact of the Covid crisis on economic potential (코비드 위기가 경제 잠재력에 미치는 지속적인 영향 2021-09-21 09:50:00Z As the global economy recovers from the immediate economic impact of the Covid crisis, attention is increasingly turning to the long-run impact of the shock on productivity. This column identifies several channels – including labour market hysteresis, 코비드 위기가 경제 잠재력에 미치는 지속적인 영향 세계 경제가 코비드 사태의 즉각적인 경제적 영향에서 회복됨에 따라, 쇼크가 생산성에 미치는 장기적인 영향에 대한 관심이 점점 더 커지고 있습니다. 이 칼럼은 노동 시장 히스테리시스를 포함한 여러 채널을 식별합니다. FULL TEXT (대만)...
- Scarred Economy Poses Netanyahu’s Main Challenge as Crisis Fades (위기가 사라지면서 네타냐후의 주요 도전과제에 상처를 입은 경제 2021-03-20 12:00:00Z (Bloomberg) — Top contenders to run Israel after next week’s election have shared few details of how they plan to tackle widespread unemployment that will be the economy’s biggest post-election challenge, raising questions about how nearly a fifth of … 위기가 사라지면서 네타냐후의 주요 도전과제에 상처를 입은 경제 (블룸버그) – 다음 주 선거 후 이스라엘을 실행하는 최고 경쟁자는 경제의 가장 큰 선거 후 도전이 될 광범위한 실업을 해결하기 위해 계획하는 방법에 대한 몇 가지 세부 사항을 공유, 거의 5 분의 1에 대한 질문을 제기 … FULL TEXT (미국)...
- Mnangagwa’s regime fears currency crisis can spark mass revolt (므낭가와 정권은 통화 위기가 대량 반란을 촉발할 수 있다고 우려합니다. 2021-10-10 03:21:00Z PRESIDENT Emmerson Mnangagwa’s government is intensifying its sweeping crackdown on foreign currency traders in the […] 므낭가와 정권은 통화 위기가 대량 반란을 촉발할 수 있다고 우려합니다. 에머슨 므낭가와 대통령 정부는 외환 거래자에 대한 전면적인 단속을 강화하고 있다[…] FULL TEXT (호주)...
- US stocks inch higher after Fed Chair Powell says the economy is recovering faster than expected, while investors eye rising COVID-19 cases in Europe (파월 연준 의장이 경제가 예상보다 빠르게 회복되고 있다고 밝힌 후 미국 증시는 상승세를 보이고 있으며, 투자자들은 유럽에서 COVID-19 사례가 상승하는 것을 눈여겨보며 2021-03-25 18:15:00Z Europe is in focus as EU leaders hold a virtual summit to discuss boosting vaccine supplies and their rollout across the bloc. 파월 연준 의장이 경제가 예상보다 빠르게 회복되고 있다고 밝힌 후 미국 증시는 상승세를 보이고 있으며, 투자자들은 유럽에서 COVID-19 사례가 상승하는 것을 눈여겨보며 유럽은 EU 지도자들이 가상 정상회담을 열어 백신 공급 증대와 블록 전반에 걸친 출시를 논의함에 따라 초점을 맞추고 있습니다. FULL TEXT (미국)...
- Consumer prices are up, but is there an inflation crisis waiting? (소비자 물가가 상승하고 있지만 인플레이션 위기가 기다리고 있습니까? 2021-06-04 12:00:00Z Housing prices, gasoline prices, lumber prices, used-car prices, and grocery prices are all up. Is the United States on the verge of an inflation crisis? 소비자 물가가 상승하고 있지만 인플레이션 위기가 기다리고 있습니까? 주택 가격, 휘발유 가격, 목재 가격, 중고차 가격 및 식료품 가격이 모두 상승했습니다. 미국은 인플레이션 위기를 앞두고 있는가? FULL TEXT (대만)...
- Inflation warnings presume the Covid crisis is over … sadly it isn’t (인플레이션 경고는 코비드 위기가 끝났다고 추정합니다 … 슬프게도 그것은 하지 않습니다. 2021-06-13 20:27:34Z Pent-up demand is temporary and the prospect of a third wave, with all its economic havoc, is very real 인플레이션 경고는 코비드 위기가 끝났다고 추정합니다 … 슬프게도 그것은 하지 않습니다. 펜트업 수요는 일시적이며 모든 경제적 혼란과 함께 세 번째 물결의 전망은 매우 현실적입니다. FULL TEXT (호주)...
- Never Let a Crisis Go to Waste: Preventing the Next Pandemic | Opinion (위기가 낭비되지 않도록하십시오 : 다음 전염병 예방 | 의견 2021-07-03 20:00:00Z The old saying, never let a crisis go to waste, has never been so relevant. COVID-19 is certainly a crisis of historic proportions. Its dangers to health and prosperity are graphically demonstrated by the number of deaths, 위기가 낭비되지 않도록하십시오 : 다음 전염병 예방 | 의견 위기를 낭비하지 않는 오래된 말은 결코 그렇게 관련이 없었습니다. COVID-19는 확실히 역사적 비율의 위기입니다. 건강과 번영에 대한 위험은 사망자 수에 의해 그래픽적으로 입증됩니다. FULL TEXT (호주)...
- How the Child Care Crisis Became a Global Economic Fiasco (보육 위기가 어떻게 세계 경제 피아스코가 되었는가 2021-09-22 18:00:18Z By the end of April last year, less than half of the women in Brazil were employed, the lowest level in 30 years. In Australia, around the same time, nearly a tenth of women exited the workforce, while in Japan, 보육 위기가 어떻게 세계 경제 피아스코가 되었는가 작년 4월 말까지 브라질 여성의 절반 미만이 고용되어 30년 만에 가장 낮은 수준이다. 호주에서는 거의 같은 시기에 여성의 약 10분의 1이 노동력을 빠져나갔습니다. FULL TEXT (미국)...
- Global energy crisis comes to drought-stricken South America (가뭄에 시달리는 남미에 글로벌 에너지 위기가 닥친 2021-10-05 08:42:00Z The energy crisis sweeping the globe is about to hit South America, where a historic drought has the region desperate to replace a collapse in hydroelectric generation. 가뭄에 시달리는 남미에 글로벌 에너지 위기가 닥친 세계를 휩쓸고 있는 에너지 위기는 역사적인 가뭄이 수력 발전의 붕괴를 대체하기 위해 필사적으로 이 지역을 가지고 있는 남미를 강타할 것입니다. FULL TEXT (호주)...
- Afghanistan’s economy in crisis after Taliban take-over (탈레반 인수 후 위기에 처한 아프가니스탄 경제 2021-08-26 00:55:00Z The Taliban are in control of Afghanistan for the first time in 20 years. But while they no longer have any military opposition, they now face an economy on the brink of collapse, which threatens to worsen an already devastating humanitarian crisis. 탈레반 인수 후 위기에 처한 아프가니스탄 경제 탈레반은 20년 만에 처음으로 아프가니스탄을 장악하고 있다. 그러나 그들은 더 이상 군사적 반대가 없지만, 그들은 이제 붕괴 위기에 처한 경제에 직면하여 이미 파괴적인 인도주의적 위기를 악화시킬 위기에 처해 있습니다. FULL TEXT (대만)...